后记

现在回顾过去，我想我在犹豫不决时总是尽量选择更具挑战性的选择。无论是决定制作红白机，决定到美国工作，还是决定加入Niantic时都是如此。不接受挑战当然更轻松，继续做同样的事情也能取得一定的成果。但我总是希望积极挑战那些可能创造新事物，有趣事物的机会。这是因为我认为能够挑战本身就是一种幸运。世界上有很多人甚至为今天的食物而发愁。能够自由选择职业的人只是少数，能够挑战新事物的人更是寥寥无几。不挑战并不是坏事，但我认为那是非常可惜的。当然，开始新的尝试可能会失败，即使成功也可能达不到预期的效果。但经历总会让自己变得更强大。

我出生在中国的一个寒村，如果没有去日本，现在会做什么呢？可能是外出打工，或者耕种田地吧。肯定不会成为软件工程师，也不会参与制作《精灵宝可梦GO》。幸运的是，我有机会移居日本。正因如此，我才遇到了《精灵宝可梦》，接触到了计算机。如果你正在阅读这本书，并且住在日本，处在能够挑战新事物的环境中，那真是无上的幸运。请勇敢地挑战吧！

在写作本书的过程中，我得到了许多人的帮助。感谢小学馆集英社制作公司的都筑社长给我提供了撰写自传的机会。感谢Niantic的健人先生，Mayuko，精灵宝可梦公司的福岛女士，诸月女士在内容确认和素材提供方面的合作。感谢Mako，Mdoka，Nao助制作封面。感谢冈安先生在正文写作和构成方面的帮助。特别感谢编辑关谷先生和木川先生处理困难调整时的辛勤工作。此外，在《精灵宝可梦GO》的开发过程中，一直有许多人给予我们支持。我想借此机会向精灵宝可梦公司的石原先生，宇都宫先生，江上先生以及推进室的所有成员，Game Freak公司的增田先生，Niantic的John，Mike，Kero，Masa，Ed，Dennis等开发团队成员，Creatures公司的穴泽先生，氏家女士，植松先生等工作室的所有成员，任天堂株式会社的所有成员，以及所有一直在玩《精灵宝可梦GO》的粉丝们表示衷心的感谢。

野村达雄

2017年6月4日